ModalidadeA pós-graduação se cursa de forma presencial na sede da instituição.
DuraçãoConsultar.
Certificado oficialAo fim do curso, o estudante recebe o título outorgado pela instituição.
ConsideraçõesA pós-graduação da UGB se orienta em formar profissionais capazes de pesquisar, traduzir e interpretar questões e textos relativos a língua e a cultura inglesa. O curso visa discutir temas metodológicos relativos a leitura a interpretação da língua, de modo a formar um profissional apto a lidar com as problemáticas do campo, apresentando uma perspectiva sólida e inovadora.
Dirigido aA pós-graduação está orientada a formação específica de profissionais da área de pesquisa em tradução de língua inglesa.
Os interessados podem vir de todas as carreiras das humanidades, com especial lugar para os advindos das letras.
Área de atuaçãoAs oportunidades estão em empresas, editoras, em escritórios de tradução, em trabalhos freelancer ou desempenhando a atividade docente.
ObjectivosThe Specialization in English and Translation will focus on English Language in its formal, educational and social dimensions, enabling students to improve their knowledge and prepare themseves for research in English. Besides a deeper study in the language, professional development will also be promoted in teaching, translating, interpreting and all areas involving the English language. Opportunities will arise to recycle theoretical knowlege, reflect linguistic and methodological issues through reading, discussions and creative presentations that will demonstrate an ability to analyze and evaluate the problems approached.
TitulaçãoPós-Graduação em English and Translation
ConteúdoDisciplinas:
Advising
Consecutive and Simultaneous Tranlation
Discourse Analysis
English Language Teaching
Language and Society
Research Methodology
Tanslation Theory and Practice
Themes in Literature